Wat Hua Lampong (วัดหัวลำโพง)
Thai. Name of a third class royal temple in
Bangkok's
Bang Rak district that
dates from the early Rattanakosin period. It was initially named Wat
Hua Lampong (วัดวัวลำพอง)
with a different Thai spelling and sometimes transliterated
Wat Wua Lampong. It is named
after a former field in the area of
today's
Hua Lampong Train Station
(fig.)
which in the past had had herds of
cattle in it that went about noisily, and was hence called thung hua lampong (ทุ่งวัวลำพอง),
i.e. ‘wild cattle field’. The word thung (ทุ่ง), which means ‘field’, was
dropped and the word hua/wua (วัว) changed into hua (หัว), which means ‘head’,
both literally and figuratively, and the spelling of lampong (ลำพอง), which
means ‘wild’
or ‘noisily’,
was changed into lampohng (ลำโพง), which can mean both ‘loudspeaker’ and
‘bell’,
and is commonly also transliterated lamphong or lampong. The temple's current
name may hence be loosely translated as
‘Temple of the Head's Bell’ and besides to its historic location may perhaps
also refer to the bell worn around a cow's neck, i.e. underneath the head, as
can still be seen in some gilded
statues of
Zebu
cows
at the entrance of the temple.
The temple's
logo also has the depiction of a Zebu in it and is
a silent reminder of
this temple's original name and its historic location. In addition, the
temple also organizes the collection of donations used to buy food for cattle,
as well as donations to save them from being slaughtered by using
the money to redeem a cow or buffalo's life.
The name was
purportedly changed in
AD 1904, during a
royal visit of King
Rama V
as part of the
kathin phra racha thaan,
i.e. the annual royal
kathin
ceremony,
who renamed the temple to its current designation, though the temple was not
elevated to a
royal temple until
in
2002, by King
Rama IX.
In
the present day,
Wat Hua Lampong is surrounded by tall skyscrapers (fig.), and both the
ubosot
and the
wihaan, i.e.
the ordination hall
and the
sermon hall
respectively,
are raised on a one-storey high platform, and in the back of the
ordination hall
is an
additional raised platform with a medium-sized, bell-shaped
stupa,
known is Thai as a
chedi.
The spacious ubosot houses the
Phra prathaan,
i.e.
the principal
Buddha image,
which is seated
in the
half lotus position
and with a
bhumisparsa
mudra
on an elevated pedestal
similar to the base of a
busabok
mala.
The inner walls of
the ubosot are adorned with colourful murals depicting scenes from the life of
the
Buddha
and of the
jataka, and the
door and window
panels are inlayed
with
intricate designs in
mother-of-pearl
depicting
kranok
motifs,
Phra Narai
standing on
Garuda,
thevadas,
and
naga-heads.
The principal Buddha statue in the wihaan is also seated in the half
lotus position and depicted with a
dhammachakka
mudra. Both the principal
Buddha image of the wihaan and that of the ubosot are flanked by
images of his disciples
Sariputta
and
Mogallana,
all in a standing pose. The inner
walls of the wihaan have murals depicting picturesque scenes of traditional Thai
village and religious life, and the window panels are decorated with
gilded lacquer,
known in Thai as
laai rod nahm,
depicting characters from Thai mythology, such as the
Ramakien.
A the entrance of the wihaan stands a
crowned Buddha
in the
pose of disclosing the worlds, which in Thai is known as
pahng peut lohk
(fig.).
Statues and images of senior and famous Buddhist monks are found in a
sala
on the platform, as well as depicted in the murals of the wihaan.
In 1996, Wat Hua
Lampong was renovated for the occasion of King
Bhumipol Adulyadej's
50th
Anniversary of the Ascension to the Throne, and the seal (fig.)
to celebrate the Kanchanapisek (กาญจนาภิเษก),
i.e. the ‘Golden Jubilee’, was
incorporated into the
temple's restoration.
The Bangkok
volunteer ambulance service Ruamkatanyu (ร่วมกตัญญู), one of the capital's three well-known charitable organizations that
dispatches first responders (fig.) to an accident or murder scene, and that collects
and transports the bodies of the dead to the morgue, has an office (fig.) within the
compound of
Wat Hua Lampong, where people wishing to make
tamboon can
participate in merit-making
coffin donations (fig.).
Due to
this, the local people nicknamed Wat Hua Lampong the Coffin Temple.
See also
TRAVEL PICTURES (1),
(2) and
(3), as
well as
PANORAMA PICTURE.
回
|