zee kwet (ဇီးကွက်)
Burmese name for a statuette of
a golden owl in
Myanmar, which is
originally made made of
papier-mâché and believed to bring luck and prosperity to a family.
It is usually found in
pairs, with one being a male owl, the other a female, and reminiscent of
female mythological animals in Chinese
iconography, the
latter is also often represented with one or two immature birds
sitting at its feet, i.e. one or two tiny owls painted at the base
of the statuette. Nowadays, they can be found from materials other than
papier-mâché, such as wood,
lacquerware
(fig.),
terracotta
(fig.), etc. The name
derives from the
Spotted Owlet (fig.), which in Burmese is named the same.
Sometimes transcribed zi gwe
and in English
known as Myanmar Owls. See also
pyit taing
daung (fig.).
回
|