pla chon (ปลาช่อน)
Thai. Literally ‘spoon
fish’, ‘spade fish’ or ‘slice fish’. Name for the Striped Snakehead or Asian
Snakehead, a kind of freshwater
fish of the genus Channa, with the
Latin name Channa striatus or Channa
striata (fig.),
a commonly found species in Thailand, where it is typically used to make
pla yahng kleua,
i.e.
pla ob kleua
(fig.).
These fish have and dark greyish olive to light brown body
with a pale belly, and 6 to
7 dark diagonal stripes throughout the length of the body, which typically is
about 30 to 40 centimeters long, though they may reach lengths of up to a meter.
The fins are dark coloured with some pink and light yellowish edges.
These fish got their name not
only because they have a head that resembles a
snake's head, but also
because they are able to crawl on land using their pectoral fins in combination
with a slithering movement reminiscent to that of snakes. They do this to find a
new place to live, or to hide and hibernate underground for months during the
dry season, waiting for the new rains to arrive, surviving on accumulated energy
and fat reserves. This hibernation is in Thai known as pla chon
jam sihn (ปลาช่อนจำศีล),
i.e. Asian Snakefish that observe
the Buddhist precepts by sitting still and meditate.
In northern Thailand, this fish is known as pla lim (ปลาหลิม) and in
Isaan
as pla kho (ปลาค้อ) or pla kuan (ปลาก๊วน). A specific
popular kind of
Asian Snakefish, known as
pla chon mae la (ปลาช่อนแม่ลา),
is found in
Singburi
province and is named after the river
in which typically lives, i.e. the La River, in Thai called Mae Nahm La (แม่น้ำลา).
This still river has an abundance of natural food sources, as its tranquility
allows for organic matter and minerals to settle on its muddy bottom which is
covered with aquatic plants and weeds, that in turn cause the water to cool,
making it a prime habitat for these fish.
See also PANORAMA PICTURE and
WATCH VIDEO.
回
|