Seven Gods of Fortune
Name given to seven deities worshipped in
Japan, most of whom derive from the
Eight
Immortals (fig.)
of
China, with
Ebisu (fig.)
being in fact the only one of the group to originate from Japan.
Akin to the Eight Immortals, who
cross the ocean on a raft from their home in the
Taoist
paradise to worship
Xi Wangmu
after attaining their
Enlightenment,
the Seven Gods of
Fortune are often depicted on their ship, often a
dragon
boat and usually with a sail adorned with the Chinese character
Bao (宝), which means ‘Treasure’. In Japanese, this boat is called Takara Fune or
Takara Bune (宝船), which in Chinese is referred to as Bao Chuan, i.e. ‘Treasure
Ship’. According to
tradition, the seven deities arrive in town
on New Year and distribute gifts to worthy people, often monetary gifts enclosed
in red envelopes called
hong bao (fig.),
that sometimes are adorned with a depiction of the Treasure Ship in gold print.
The seven (fig.) are known by the names:
Hotei, Jurohjin,
Fukurokuju, Bishamonten, Benzaiten or Benten-sama, Daikokuten or Daikoku (fig.), who is
associated with
Mahakala (fig.), and Ebisu, with the latter two often being paired in art. In Japanese,
the Seven Gods of Fortune are
together referred to as Shichi Fuku Shin
(七福神), which in Chinese is pronounced Qi Fu Shen, while in
Thai they
are collectively known as Thepachao Chohk Lahp Thang Jet (เทพเจ้าโชคลาภทั้งเจ็ด).
回
|